Con l’equivalente dell’epoca forse, probabilmente; spulciando un poco leggo i locali interrati per come siano visibili ad oggi risalgono alla fine primo secolo DC, e gli spettacoli acquatici del Colosseo siano stati eseguiti prima, considerato come fosse stato inaugurato nell’80 DC forse i costi di mantenimento non erano poi così triviali.
Il film si ambienterebbe un secolo dopo però, quindi storicamente molto successivo a questa opportunità; ma non credo nessuno tra gli sceneggiatori si sia posto il problema.
si leggevo anche io che le testimonianze scritte risalgono (ce ne sono un paio) all’innaugurazione del colosseo all’epoca sorgeva su un ex lago artificiale, magari son stati ambientati gli spalti e lasciato il lago per l’evento
però ripeto non esistono prove ingegneristiche di come potevano allagare il colosseo/anfiteatri ne tantomeno le attuali rovine hanno ufficialità di possibili eventi del genere (c’è chi sostiene adirittura che sono falsi miti storici)
in generale le piazze si (intorno al dc 1500 e 1800 a milano)
per l’evento