Credo di doverlo leggere in inglese perché in italiano mi sto inceppando con i tempi verbali, perdo più tempo a pensare se abbia scritto bene o meno che a concentrarmi sulla trama. Poi ho trovato una frase palesemente senza senso e a questo punto credo sia il mio ebook un po’ fringuello.
Ma stai leggendo l’edizione Mondadori o la Feltrinelli?
No niente è proprio una frase tradotta così. Ho provato con la versione del 2018, del 2016 e del 2014.
Vabbè
È fuori stampa e non me lo ordinano…
mezzi alternativi, a me
C’è sia usato che nuovo
sì, sono “avanzi di magazzino”
ho deciso che di qui in avanti compro tutto il comprabile preferibilmente dalla libreria indipendente che ho vicino casa, se mi dicono così è via libera a comprarlo altrove
edit: infatti non si trova su bookdealer.it
Scrivimi in pvt su discord
ho già tutto
Are you a wizard
Eh anche io l’ho cercato in due librerie e nada.
Amazon lo dà in consegna a fine mese, voi dove lo avete comprato (cartaceo of course)?
l’ho comprato da amazon, ma in inglese.
All’inizio ho avuto un pessimo feeling con questo libro, mi sembrava troppo il supernatural dei poveri, poi ieri notte dal terzo capitolo circa non riuscivo più a smettere
Ve l’ho detto che non è male e poi tanti libri metterebbero la firma anche solo per essere il Supernatural dei poveri
Maaah diciamo che per ora alterna momenti fichi a momenti da roteare gli occhi ma soprattutto è luuuuuungo, ci sono scene lunghiiiiiissime
Chakra un DUBBIO ATROCE che mi è salito agli occhi mentre cerco di finire questo cazzo di capitolo eterno dell’uomo scarafaggio e loro che entrano nel supermercato
Tu mai letto qualcosa di Douglas Adams? Guida galattica, o Dirk Gently per dire?
Uomo scarafaggio e il supermercato? Ma parli sempre del primo libro?
Comunque ho letto Guida galattica anni fa
Boh penso di si
Sono a dopo tutto il casino a Las Vegas, quando c’è il salto temporale di qualche mese. C’è tutta la parte con l’anchorman che impazzisce, loro vanno a casa sua insieme alla tizia che aveva adottato Molly, poi vedono un sacco di scarafaggi che vanno a formare una forma umana che ruba la macchina di Wong ecc ecc. Ora sono dentro al supermercato abbandonato.
È il primo libro?
Comunque, se ti piace sta roba leggiti Dirk Gently’s Holistic Detective Agency che è centomila volte meglio
Ma figa non è un supermercato, è un fottuto centro commerciale
Fa il verso a Dirk Gently? Bene a sapersi
Lo recupererò questi giorni, sto leggendo parecchio ultimamente, anche se roba horror (Il grande dio Pan, il Re In Giallo, Il colore venuto dallo spazio etc)
mai letto i libri ma la serie tv mi e’ piaciuta e ne avrei voluta ancora
Bon allora molla la serie tv e leggi il libro