barzelletta milanese

non ho capito una freddura milanese.. lo so è squallido farsela spiegare dopo ma non riesco a capirla! qualcuno puo spiegarmela?? fa cosi:

"c'è un uomo in un bar che dice: ue ragassi, chel cafè chi' le alègher eh?!
ragazzi: e perchè?
uomo: eh lè cuntènt! "


ha qualche doppio significato cuntènt in milanese???
mmmhh.... interessante...
ascoltandola bene il cuntènt ha una e un po trascinata! cambia qualcosa??
nn l'ho capita manco io
cavolo è una barzelletta di Nanni Svampa,
non riesco a capire solo quella!
eppure sono di Brescia, dovrei riuscire a capirla!
con le tende ?
cunt i tent = con le tende (però questo è più varesino che milanese.. io cmq l'avrei capita così )
non colgo..
allora:

il caffè è allegro perchè ha le tende.. non è questo che fa ridere
fa ridere (oddio.. diciamo che è soggettivo ecco) il fatto che "cuntent" può sembrare "cunt i tent"... capito ???

d'altronde stiamo parlando di nanni svampa e di una comicità che avrà almeno almeno 30 anni
e quindi è vecchia

cmq non l'avevo capita
vanno di moda gli avatar in bianco e nero?

cmq spiegatela meglio che sono del sud
ussignur !!!

diciamo che è una freddura basata su una assonanza

in dialetto milanese contento si dice "cunteént" mentre "con le tende" si dicd "cunt i teént"

se si toglie la "i" vedrete anche voi che le due parole si pronunciano uguali

QUINDI: il caffè è allegro perchè ha le tende/è contento

OKKKKKKKKKKKKK !!!!!!!!!????

(in pratica raga... è una mezza minchiata su )
oddio che tajo
Non è che hai capito male?
Potrebbe essere cuntànt e non cuntènt
Cuntànt vuol dire contanti.
mah
Non capisco adzzzzzoooooooooooo O_O

Cioè, cosa dovrebbe far ridere l'assonanza Cuntent e Cun i tent ??? Ma neanche 30 anni fa o_O !
ok, i miei testicoli stanno rotolando sul pavimento.



gg nanni swampa.
Mah Boh

Sti milanesi
non so chi sia Nanni Svampa, però Macario rulla
Ah quasi dimenticavo, a proposito di milanesi FORZA ROMA
fa più ridere quella della mucca che fa la verticale e muore