Salve. Ho un'altra domanda sempre riguardo a Steam purtroppo!!! Se prendi l'espansione Opposing Force infatti la lingua è inglese. Ho cercato in diversi forum e ho reperito una patch di traduzione. In pratica dicono che bisogna creare una cartella Sound nella directory Gearbox di Steam e inserire il contenuto della patch. Ho provato e i dialoghi rimangono in inglese. Eppure nel post poco sotto asseriscono al fatto che funzioni. Come mai? Voi avete provato? Mi date una mano? Grazie.
ah, se vi capita di giocarlo o rigiocarlo, vi troverete bloccati al livello "we are not alone" per un recente aggiornamento di valve che causa un crash ineludibile senza trucchetti vari. sul forum di steam trovate un modo semplice per evitare il problema, sostituendo solo un .dll, e altre informazioni in merito: http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=779573 il problema è comunque slegato dalla traduzione dei dialoghi in italiano.
