Per originali intendo i vecchi giochi lisci su GOG.
mmmm... non mi è chiara la risposta 
http://www.gog.com/game/baldurs_gate_2_complete
Con questa puoi mettere mod e traduzioni varie.
Basta o devo farti anche il disegnino?
Le Enhanced(?) Editions sono delle RIEDIZIONI (con alcuni miglioramenti ed aggiunte) delle versioni originali di X anni fa.
Per le versioni originali sono disponibili delle traduzioni, per le EE invece no.
Per BG:EE c'era la traduzione ITA ufficiale nel client, immagino per il 2 non la abbiano ancora fatta