effettivamente ci sono parecchie produzioni di qualità ms maisel come the terror un capolavoro poi ho iniziato anche man in the high castle e per ora è su quel livello circa provato anche the romanoffs, serie ideata dal creatore di mad men, buona prima puntata, ma sono puntate a se stanti, non molto convincente
Non solo, a me qua in UK va proprio una mezza schifezza, mentre Netflix e servizi affini vanno una bomba. Ho Virgn Media e scarico a 150mbit di media.
Su Prime sto guardando Buffy. I subs in UK partono bene e vanno rapidamente fuori sync. Nel corso di 40 o 60 minuti mi si pianta lo streaming circa 2 o 3 volte, forzandomi a fare un refresh ed a riaprire tutto da zero,, operazione che mi richiede circa un minuto e mezzo. Poi riparte in qualita' merdosa, per poi tornare ad una buona qualita' in un altro minuto.
Non è tanto questione di quanto prime sia indietro, piuttosto è netflix che sposta l'asticella a livelli difficoltosi per gli altri, su ogni singola caratteristica
Per dire, anche a livello basso non li batte nessuno, hanno un sistema di delivery che ti fa funzionare lo streaming anche dentro una caverna, non c'è nulla di così resiliente al mondo, dà anche le piste a youtube.
(detto questo prime video fa schifo al cazzo a me sulla tv mette di default i sottotitoli in olandese per non so quale ragione)
Sullo stick, non ti so dire ma mi sembra strano non ci sia la possibilità di cambiarli, visto che l'interfaccia è più o meno la stessa sulle diverse piattaforme.
Fai partire il video, metti in pausa e premi due volte destra fino ad arrivare alla scritta ST (quella sotto la durata totale del video), clicchi col tasto centrale e ti apre il menù dei sottotitoli
è fastidiosissimo 
