Serie TV South Park

[QUOTE=lackno;13897455]ma cazzo la canzoncina di cthuluh :rotfl:[/QUOTE]

madò :asd:
con il fumetto a rappresentare tutto ciò che Cartman odia :asd:

tutto il rapporto tra cartman e chtulu è una citazione di Totoro di Myazaki, anche la canzoncina è presa da Totoro

[yt]ocONUZj2v-k[/yt]
da 3:50 in poi

[QUOTE=laney;13897466]scusata ma la stagione è la 14 no?[/QUOTE]

si

http://www.southparkstudios.com/clips/360447/evil-girl-villain
chtuluh che distrugge la sinagoga
effetto fumetto per risparmiare tempo? Chissà.
cazzo ma pensavo finisse oggi!
la trovata su kenny era stupenda
no dai l'effeto fumetto è un omaggio geniale
Anche se fosse fatto per risparmiare tempo, non mi sembra così tirato via.
macché risparmio del tempo, per girare un intero episodio di SP ci mettono meno che a disegnare un paio di tavole
davvero geniali
veramente superiori a tutto il resto
ma l'ultima è sottotitolata da cani
dove hai prso i sub?
io su itasann ho notato pecche degne di nota
l'ho vista subbata da italiafilm. i sub son partiti in ritardo di 15 secondi ed erano tutti sfasati
Apri DirectVobSub, vai in Timing e ritardi di 15 secondi.
se le guardate coi sub ita meritate di vederle male

[QUOTE=Thevoid;13905401]se le guardate coi sub ita meritate di vederle male :sisi:[/QUOTE]

Quoto dovete vederle in lingua originale assolutamente

io le serie usa le guardo coi sub ita ma ormai potrei farne anche a meno
servono come suggerimento quando parlano veloce o con i termini che non conosco al massimo

[QUOTE=Thevoid;13905401]se le guardate coi sub ita meritate di vederle male :sisi:[/QUOTE]

ci sono termini -rifermimenti che qui in ita sono pressoche’ sconoscuti

senza sub sfido io a capire certi riferimenti

[QUOTE=Ganker;13905829]io le serie usa le guardo coi sub ita ma ormai potrei farne anche a meno
servono come suggerimento quando parlano veloce o con i termini che non conosco al massimo[/QUOTE]

  • this
Sinceramente io capisco ogni singola parola e frase che viene detta in south park (e nella quasi totalità delle serie che seguo).

Ormai non uso i subs nemmeno più per House, perché anche se sento 'sicklecell disease' e non so che corrisponde all'italiano 'anemia drepanocitica' non mi cambia nulla perché in ogni caso non so che genere di malattia sia.