Supporta il tuo Forum su Patreon!
 
  > Register  
  > Calendar  
  > Member List  
 
  > Support your Forum  
  > Today's Posts  
   

Go Back   netgamers.it > NetGamers Life > Agorà

Reply
 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 5 votes, 5.00 average.
Old 24th July 2015, 20:26   #181
hatuko
Reflection of perfection
 
Join Date: Jul 2015
Posts: 532
Quote:
Originally Posted by Chti View Post
traduzione letterale eh
hatuko is offline   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:27   #182
mikelin
makes you feel better!
 
mikelin's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 2,410
Quote:
Originally Posted by Chti View Post
La seconda frase è corretta.

La prima effettivamente no, l'ho cambiata in corso

"When you did blow on that flower, you internally said that you wanted to meet the man of your dreams. Well, here I am."
tanto vale chiedere direttamente

"but do tell me, what exactly is so often in your eye?"

visto che stiamo sul letterale
mikelin is offline   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:28   #183
Bard
Aka -]NeMo[-
 
Bard's Avatar
 
Join Date: Nov 2000
Location: Magnagatti DOC
Posts: 31,693
Nelle interrogative ci va "anything"

"Did blow" è un rafforzativo inutile (in sto caso), va benissimo "blew".

L' "on" non serve. Anche perchè nella frase dopo non l'hai usato

"Internally" nun se po' sentì (anche se grammaticalmente è corretto)

Insomma se vuoi fare colpo su una ragazza la grammatica aiuta, non è solo per rompere i coglioni (anche, però)
__________________
_██_
.o_ರೃ INDEED.
Bard is online now   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:29   #184
Sonne
Snob dell'avvenire
 
Sonne's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 4,816
If you sit on me, I promise I'll eat my way into your heart.
__________________
«In un angolo remoto dell'universo scintillante e diffuso attraverso infiniti sistemi solari c'era una volta un astro, su cui animali intelligenti scoprirono la conoscenza. Fu il minuto più tracotante e menzognero della "storia del mondo"».
Sonne is offline   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:29   #185
Iroel
Il Piccolo Borghese
 
Iroel's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Location: la gomma del ponte
Posts: 29,230
Quote:
Originally Posted by mikelin View Post
tanto vale chiedere direttamente

"but do tell me, what exactly is so often in your eye?"

visto che stiamo sul letterale
Fair lady, may you be the beauty in my beholding eye!
__________________
Here is what you craved, to be remembered, and what does it amount to? The tears of those few who knew you, the continued indifference of the multitude who did not.
Iroel is online now   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:30   #186
Bard
Aka -]NeMo[-
 
Bard's Avatar
 
Join Date: Nov 2000
Location: Magnagatti DOC
Posts: 31,693
*M'lady (però ti serve un fedora)
__________________
_██_
.o_ರೃ INDEED.
Bard is online now   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:31   #187
acct-eliminato.105
account eliminato su richiesta
 
Join Date: Feb 2000
Posts: 26,219
Quote:
Originally Posted by Iroel View Post
Ora le dico questo:

Allison you are very Much approved, okay?

The astute face wins always!

I'm from Italy (Bella italia!) and you?
Prova con qualcosa del tipo:

"You look stupid, and your hair looks awful"

Se risponde in maniera simpatica, o meglio se coglie la citazione, è la donna perfetta
acct-eliminato.105 is offline   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:31   #188
Chti
Registered User
 
Chti's Avatar
 
Join Date: May 2012
Posts: 3,278
Quote:
Originally Posted by Bard View Post
Insomma se vuoi fare colpo su una ragazza la grammatica aiuta, non è solo per rompere i coglioni (anche, però)
Soprattutto Sì dovevo fare più attenzione, ma dopo 180 pagine di tesi in inglese non ne ho molta voglia
Chti is offline   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:32   #189
Bard
Aka -]NeMo[-
 
Bard's Avatar
 
Join Date: Nov 2000
Location: Magnagatti DOC
Posts: 31,693
O anche "Nice boobs, can I borrow one?"
__________________
_██_
.o_ರೃ INDEED.
Bard is online now   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:32   #190
Bard
Aka -]NeMo[-
 
Bard's Avatar
 
Join Date: Nov 2000
Location: Magnagatti DOC
Posts: 31,693
Quote:
Originally Posted by Chti View Post
Soprattutto Sì dovevo fare più attenzione, ma dopo 180 pagine di tesi in inglese non ne ho molta voglia
Tranquillo, son io che mi diletto a spaccare i coglioni alla gente
__________________
_██_
.o_ರೃ INDEED.
Bard is online now   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:32   #191
xmas.kadakar
BANNED
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 22,069
Quote:
Originally Posted by Sonne View Post
If you sit on me, I promise I'll eat my way into your heart.
.cit Hannibal
xmas.kadakar is offline   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:34   #192
Iroel
Il Piccolo Borghese
 
Iroel's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Location: la gomma del ponte
Posts: 29,230
Quote:
Originally Posted by Mille View Post
Prova con qualcosa del tipo:

"You look stupid, and your hair looks awful"

Se risponde in maniera simpatica, o meglio se coglie la citazione, è la donna perfetta
Secondo me mi manda a cagare per negging che é un grosso problema su tinder.

Quote:
Originally Posted by Sonne View Post
If you sit on me, I promise I'll eat my way into your heart.
The way to a man's heart is through his stomach.
__________________
Here is what you craved, to be remembered, and what does it amount to? The tears of those few who knew you, the continued indifference of the multitude who did not.
Iroel is online now   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:35   #193
Bard
Aka -]NeMo[-
 
Bard's Avatar
 
Join Date: Nov 2000
Location: Magnagatti DOC
Posts: 31,693
Quote:
Originally Posted by Iroel View Post
The way to a man's heart is through his stomach.
But I found a convenient detour through the penis?
__________________
_██_
.o_ರೃ INDEED.
Bard is online now   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:35   #194
mikelin
makes you feel better!
 
mikelin's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 2,410
io ribadisco che "there is almost always something in my eye" o è un modo di dire che non conosco, o è sospetto.
le foto sono sgranate per lo screen o sono cosi? se sono cosi anche sul cell sono shoppate.
fake o faccia butterata. puzza.
mikelin is offline   Reply With Quote
Old 24th July 2015, 20:36   #195
Sonne
Snob dell'avvenire
 
Sonne's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 4,816
Infatti e' una donna.


My father always told me to go for my dreams, so here I am.
__________________
«In un angolo remoto dell'universo scintillante e diffuso attraverso infiniti sistemi solari c'era una volta un astro, su cui animali intelligenti scoprirono la conoscenza. Fu il minuto più tracotante e menzognero della "storia del mondo"».
Sonne is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
/r/inceltears, 1.una botta a kellie, 2.non si nega, alesa conclude di piú, andare a troie all'estero, bot che escono le tette, fidanzamicizia, frescobrutto, gg a te, gg no re, gigawat romanticone, harakiri gonadale, in italia non si tromba, incellobaldo, iroel pappone, luclyluke puttaniere, nunce tromba tutte, paura della figa, pseudoscienza, swippo e non pippo, tanto non scopi uguale, unicz express, unicz studenti minorenni, vedi iroel e swipe right, wanna be rlusconi

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 21:49.



Copyright 2017-2024 by netgamers.it